terça-feira, 2 de dezembro de 2014


PROJETO DE CENA
  

Cenário: cadeiras e uma cama
Sonoplastia (instrumental): Forgiven – Within Temptation (5:00); Memories – Within Temptation (3:52)
Iluminação: Luzes acesas somente no lugar da cena, variando de acordo com a mudança do cenário.
Espaço dramático: Casa de Ismael: sala de visitas e quarto de Virgínia.
Espaço cênico: sala da banda (IFRN – CNAT); cena apresentada no espaço vago da frente e os espectadores nas arquibancadas.


(Abre-se o pano e aparecem a tia e a prima entrando na casa e esperando na sala.)

Tia: (ouvindo vozes) – Que vozes são essas vindas lá de cima? De homem e mulher?
Prima: - Também ouvi. Mas todos não estão no cemitério?
Tia: - Deveriam estar.

(Elias sai do quarto. Ela para um momento, assombrada. Depois que o cego sai, ela vai em direção ao quarto e a prima fica na sala; entra no quarto de Virgínia quando ela está apanhando o travesseiro, que acaba deixando-o no chão. As duas olham-se em silêncio.)

Tia: - Virgínia, você tem um amante?
Virgínia: (fria) - Não.
Tia: (desconfiada) - Quem é aquele homem?
Virgínia: - Meu cunhado.
Tia: - Cego?
Virgínia: - Cego.
Tia: - Apenas teu cunhado?
Virgínia: - Sim.
Tia: (exaltada) - Cínica! Por que você mente tanto?
Virgínia: - Se você sabe a verdade, por que me perturba tanto?
Tia: - Então você confessa a mim ao seu marido?
Virgínia: - Ao meu marido, não.
Tia: - Contarei a Ismael, seu marido.
Virgínia: (suplicando) - A meu marido, não. Por favor!
Tia: - Há muito tempo que eu esperava por esse momento; sabia que você ia me pagar por ter roubado o noivo da minha filha e ter sido o motivo de seu suicídio. Quando o teu primeiro filho morreu, eu pensei que estava vingada do que você fez, mas vi que você não gostava do teu filho, dos
filhos de Ismael, então, continuei esperando, pois cedo ou tarde me vingaria.
Virgínia: (revoltada) - A senhora se vingou naquele dia, quando fechou toda a casa e mandou Ismael subir para o meu quarto e fazer o que fez comigo.
Tia: - Não bastou, foi muito pouco. Nem sei se o que Ismael fez contigo foi vingança. Só deixar esta casa depois que ele ficar sabendo.

(A tia volta para a sala de visitas e Ismael chega, mas não passa pela sala e vai direto para o quarto e percebe que a porta estava aberta.)
(Na sala de visitas, a tia reencontra-se com a filha)

Prima: - Então é verdade? Ela tem um amante?
Tia: - Sim.
Prima: - Um marido e um amante... Tem mais sorte do que eu.
Tia: - Pare com isso! Eu não queria um marido negro.
Prima: - Verdade.

(No quarto de Virgínia)

Ismael: - A porta está aberta?
Virgínia: (com medo) - Minha tia abriu quando chegou. (mudando de assunto) Eu estava esperando você. Vamos passear no jardim?
Ismael: - Não, meu irmão está aí.
Virgínia: - Seu irmão? Você nem disse nada quando saiu.
Ismael: (desconfiado) - Você está estranha... Estamos casados há 8 anos e você nunca teve uma palavra de interesse.
Virgínia: - Você quem não falava comigo.
Ismael: (segurando-a pelos ombros) - Hoje você está diferente. Esqueceu que sou negro?
Virgínia: (justificando) - Quase nunca me lembro, esqueço sempre. Juro.
Ismael: (com dor) - Eu sei que você odiava nossos filhos porque eram pretos. Você matou um por um com suas mãos...
Virgínia: - Sim, fui eu.
Ismael: - (com uma dor maior) - Três vezes assassina; assassina da carne dos meus filhos.
Virgínia: - Se você sabia, por que não impediu?
Ismael: (mudando de tom) – Porque saber que você é assassina aumenta meu desejo por você... Mas nós teremos outro filho e você não o matará.
Virgínia: - Eu quero livrar a minha casa de meninos pretos, não queria acariciar um filho preto... É preciso destruir todos.
Ismael: - Nós teremos outro e ele não morrerá. Ponto final.
Virgínia: - Sim, este, não. Eu o amarei.
Ismael: - Por que mudou de ideia tão rápido?

(Neste instante, a tia entra no quarto)

Tia: - Porque o filho não é seu, ela tem um amante.
Virgínia: - Mentira! É mentira! Acredite em mim, Ismael.
Ismael: - Você tem um amante?
Virgínia: (desesperada) - Mentira, Ismael, nunca tive um amante. Acredite em mim.
Tia: - Ela te traiu com seu irmão pra ter um filho branco.
Virgínia: - Não foi culpa dele.
Ismael: - Então é verdade? Isso só pode ser castigo! Sempre tive ódio de ser negro, só desejei o ventre de mulheres brancas, odiei minha mãe porque nasci de cor, invejei Elias e agora estou pagando.
Virgínia: - Eu só queria um filho que não precisasse morrer.
Ismael: (para a tia) – Vá embora, junto com sua filha.

(A tia sai e se encontra com a filha novamente, na sala de visitas)

Tia: (para a filha) – Vamos, agora é só esperar. Ela vai morrer rapidinho.
Prima: (alegre) – Seguro na alça do caixão.
Tia: - Vamos, temos que sair daqui. Esperamos lá fora.

(No quarto)

Ismael: (numa alegria selvagem) - Teu amante está bem longe, mas o filho dele ficou, não fugiu e está aí, ao alcance da minha mão. Já que ele fugiu, quem pagará será o teu filho. Eu o matarei, assim como você matou os meus.
Virgínia: - Não, por favor, me perdoa! Se eu te disser que ele não foi embora, você perdoa e desiste de matar meu filho?
Ismael: - Talvez... Ele ainda está aqui?
Virgínia: - Sim, teu irmão ainda está aqui, me esperando.
Ismael: - Vá chamá-lo e diga que eu fui dormir fora. Traga-o até aqui.

(Virgínia vai buscar Elias e volta com ele; entram no quarto e se sentam na cama enquanto Ismael fica parado no meio do quarto.)

Elias: (inocente) - Posso passar a noite aqui?
Virgínia: (fria) - Sim.
Elias: - Você está estranha... Sinto que algo ruim está acontecendo.
Virgínia: - É impressão sua, Elias. Me responde: eu fui sua primeira mulher?
Elias: - Sim, por isso, te peço: ama meu filho como a mim mesmo.
Virgínia: - Sim, e eu amarei este filho não como mãe, mas como mulher.

(Virgínia levanta e Elias também levanta, caminhando pelo quarto e chamando por ela. Neste momento, Ismael aponta arma para Elias, e atira em seu rosto, e no jardim, a tia e a prima ouvem o tiro)

Prima: (feliz) – Morreu! Virgínia morreu!        
Tia: - Graças a ti, meu Deus, vinguei a minha filha.
Prima: - Foi o castigo!
 Tia: (para si mesma) - Agora descansa, minha filha, descansa no teu leito de trevas... Virgínia morreu.
 

Categoria: